Demokratie bedeutet Eigentümerstatus des Volkes

Ein Tunesier von der Straße erklärt dem Interviewer: Avant nous etions de locataires. Maintenant nous sommes des propriétaires.: Wir waren früher Untermieter in unserem Land, jetzt sind wir Eigentümer.

Den Sinn seiner Aussage verstand ich besser, als ich am selben Tag die Aussage eines weiteren mittelöstlichen Aktivisten las: : nur Eigentümer kümmern sich um das langfristige Gemeinwohl.

Dabei entsteht der Eigentümerstatus zunächst gegenüber dem eigenen Land und erst dann, indirekt, gegenüber der Welt.

Dieses Eigentümerstatus schwächen bei uns unentwegt zahlreiche wohlmeinende Moralisten, die sich für Demokraten halten.

Endlich wieder Schnee

Aber ich bin nicht auf einem Alpenhang sondern arbeite in Nachtschicht chinesisch-englisches Wortgeröll ab.

Constanze ruft mir ein chinesisches Wortfragment zu, das wohl Schlitten bedeutet.

Hoffentlich schaffe ich es wenigstens, sie morgen vormittag eine halbe Stunde lang durch den Park zu ziehen.